Los latinos confundimos mucho algunas palabras en inglés porque nos parece que ya conocemos su significado por su falsa similitud con nuestro idioma materno.
Por ejemplo:
parents and relatives.
parents are your mother and father
relatives are people that blong to your family; cousins, grandparents, uncls and ants....
So parents is not the same than "parientes"
or language and idioms
Idioms are sentences that have a full meaning and relate to a know how that belongs to a culture or town: For example:don't cry over spilt milk or quick as a shot.
Language referes to spanish, french, italian....the communication way we use.We may have a mother language and various we learn to communicate with foreighners.
Por ejemplo:
parents and relatives.
parents are your mother and father
relatives are people that blong to your family; cousins, grandparents, uncls and ants....
So parents is not the same than "parientes"
or language and idioms
Idioms are sentences that have a full meaning and relate to a know how that belongs to a culture or town: For example:don't cry over spilt milk or quick as a shot.
Language referes to spanish, french, italian....the communication way we use.We may have a mother language and various we learn to communicate with foreighners.
0 comentarios:
Publicar un comentario